Chanson du générique :
La chanson du générique The Eyes of The Ranger a été écrite par Tirk Wilder et est interprétée par Chuck Norris (Cordell Walker). On peut y voir une référence au chant traditionnel texan The Eyes of Texas (Are Upon You).
Paroles :
In the Eyes of the Ranger, the unsuspecting stranger,
Had better know the truth of wrong from right.
'Cause the eyes of the Ranger are upon you, any wrong you do he's gonna see.
When you're in Texas, look behind you, 'cause thats where the Ranger's gonna be.
Traduction française :
Dans les Yeux du Ranger, l'étranger crédule,
Ferait mieux de savoir la vérité de mal et du droit.
Parce que les yeux du Ranger sont pointés vers vous, chaque erreur faite il le verra.
Quand vous êtes au Texas, regardez derrière vous, car ce sera là que le Ranger se trouvera.